Поиск в словарях
Искать во всех

Казахско-русский словарь - бал

 

Перевод с казахского языка бал на русский

бал
I мед;- ара балы сотовый (пчелиный) мед;- бал арасы пчела;- балдай тәтті сладкий, как мед;- бал қасық чайная (букв. медовая) ложка;- бал шелек ведро для сбора меда;- бал жинау сбор меда;- бал қайнату варить медбал тамған тілден у да тамады с языка, источающего мед, может капнуть и яд;- бал тәтті, ал бала балдан да тәтті сладок мед, а дитя еще слаще;- бал ұстаған бармағын жалайды кто (в руках) мед держал, тот облизывает пальцы (т.е. сыт)бал бармақ мастер на все руки;- (у него) золотые руки;- бал бөбек сладенький (о pебенке); бал бұлақ чистый ручеек (букв. pучеек со сладкой, как мед, водой); бал дәурен счастливая пора (букв. сладкая, как мед, поpа); бал жаласу быть в очень близких, в очень хороших отношениях;- быть в дружбе;- бал көмей сладкоголосый (о певце); бал қаймақ топленые сливки;- бал құрақ молодой камыш;- бал мінезді (человек) с мягким характером, радушный;- бал таңдай сладкоречивый;- бал татыу быть сладким, как мед;- бал шекер а) сладкий-пресладкий б) сладенький (чаще о pебенке); бал шелектей тучный, рыхлый (о человеке)II бал;- мектеп бітірушілер балы выпускной бал (в школе); бал билері бальные танцыIII гадание, ворожба;- бал ашу а) гадать, ворожить б) перен. с ирон. предсказывать, прогнозировать
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  бал (музыкалы би кеші); бал-маскарад маскалы бал (өзін танытпай билеу); костюмированный бал арнаулы киімді бал, окончен бал бал тарқады ...
Русско-казахский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
12451
2
4591
3
4569
4
4389
5
4228
6
3989
7
3985
8
3621
9
3535
10
3532
11
3444
12
3371
13
3268
14
3255
15
3234
16
3213
17
3191
18
3141
19
3112
20
3108